> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.echophrase.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 離線使用

> Echophrase 在沒有網路連線時的運作方式

# 離線使用

Echophrase 設計為可離線運作。轉錄本身完全不需要網路 - 音訊在您的 GPU 上本地處理，您的語音永遠不會離開您的裝置。

## 離線可用的功能

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="所有轉錄功能" icon="microphone">
    全域快捷鍵、自動複製到剪貼簿、游標處貼上、切換模型 - 全部離線可用。
  </Card>

  <Card title="本地模型" icon="cube">
    模型下載後完全在您的裝置上執行，不會與伺服器往返通訊。
  </Card>

  <Card title="設定與快捷鍵" icon="gear">
    所有應用程式設定、快捷鍵與音訊裝置選擇皆可離線使用。
  </Card>

  <Card title="不上傳語音" icon="shield-check">
    您的音訊永遠不會傳到我們的伺服器。即使在線時，轉錄也是本地進行。
  </Card>
</CardGroup>

## 定期重新驗證

為了確認您的訂閱方案，您的裝置至少**每 30 天需要連線一次**到我們的驗證伺服器。我們稱之為**離線寬限期**。

<Note>
  重新連線只需要不到一秒。您不需要手動操作 - 應用程式會在偵測到網路時自動於背景處理。
</Note>

### 30 天後會發生什麼

| 方案                   | 線上                | 離線 ≤ 30 天 | 離線 > 30 天            |
| -------------------- | ----------------- | --------- | -------------------- |
| **匿名**               | 每日 2 分鐘，終身 20 次轉錄 | 相同限制，本地計算 | 相同限制，本地計算            |
| **免費**               | 每日 5 分鐘           | 相同限制，本地計算 | 相同限制，本地計算            |
| **Pro / Enterprise** | 無限                | 無限        | 暫時降級為免費方案限制（每日 5 分鐘） |

<Tip>
  重新連線並登入後，您的付費權限會**立即**恢復 - 不需等待、不需重新購買、不需開支援單。
</Tip>

## 您不會失去的東西

<Warning>
  超過 30 天寬限期**永遠不會**刪除您的資料、鎖定帳號或清除設定。
</Warning>

* 您的轉錄與本地內容會保持完整
* 您的帳號維持有效
* 您的訂閱不會被取消
* 您的設定、快捷鍵與已下載的模型不受影響

唯一改變的是套用的每日用量限制，而這個變動會在您再次登入的瞬間恢復。

## 為什麼是 30 天？

我們不想讓應用程式持續向伺服器通訊 - 那樣會違背隱私優先的設計。但我們也需要驗證您是否仍為付費訂閱者，以便公平地服務免費使用者。30 天足以涵蓋大部分旅行、網路中斷與離網情境，同時讓權限狀態保持誠實。

## 需要連線的功能

少數功能因為需要與伺服器同步而必須連線：

* 轉錄記錄的雲端同步（Pro / Enterprise，可選）
* 帳號管理與付款
* 訂閱方案升降級

離線時這些功能將暫時無法使用，但不影響轉錄本身。

## 相關連結

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="隱私權政策" icon="lock" href="/privacy">
    我們收集與不收集哪些資料的完整說明。
  </Card>

  <Card title="模型" icon="cube" href="/zh-Hant/config/models">
    模型下載運作方式與本地儲存位置。
  </Card>
</CardGroup>
