設定
從主視窗的齒輪圖示開啟設定。設定分為以下幾個區塊。帳號
登入完全是可選的，僅在需要 Pro 功能時才需要 - 免費方案完全離線即可轉錄，無需帳號。若您選擇登入，可檢視您的電子郵件、已連結的提供者（Google、email）以及目前的方案等級。您可以輸入授權金鑰、連結其他登入方式，或登出。音訊輸入
- 輸入裝置：選擇您的麥克風，或維持系統預設
- 錄音模式：按住說話（預設）或開放式麥克風 - 請參閱 輸入模式
- 開放式麥克風閾值（0–100%）：僅在開放式麥克風模式下顯示。決定開放式麥克風 開始錄音所需的最小語音音量。使用測試按鈕查看即時音量計。超過 80% 會變紅並 提示警告，因為過高的閾值可能會漏掉輕聲或較小聲的開頭。
錄音
- 最長持續時間：每次錄音 5 秒–5 分鐘（預設 30 秒；所有方案上限相同，且無需 帳號即可調整）。滑桿在超過 1 分鐘後會由綠轉黃再轉紅 - 因為轉錄並非即時串流， 錄音越長，處理所需時間也越長，且在完成前不會顯示任何內容。
- 移除填充詞：過濾「嗯」、「啊」等語助詞 Pro
- 數字正規化：將「三」轉換為「3」 Pro
- 為未完成的句子附加空格：當轉錄文字未以
.、!或?結尾時附加一個尾隨空格，讓你可以在句子中途暫停並繼續聽寫，而不必手動加空格（預設開啟）
快捷鍵
設定切換錄音的全域快捷鍵。預設：在 Windows/Linux 上為 Ctrl+Shift+Space，在 macOS 上為聽寫鍵（麥克風圖示，顯示為 F5）。點擊綁定進入擷取模式，然後按下您想要的組合鍵。ESC 取消。當應用程式視窗處於焦點時，ESC 和空白鍵也可作為錄音切換鍵。
語音模型
檢視和更換使用中的轉錄模型。顯示您的 GPU/裝置資訊、目前模型名稱、大小和品質評等。點擊更換以瀏覽和下載其他模型。可用模型取決於您的方案等級。請參閱 Beta 頁面的比較表。
自訂模型 Pro
自帶您自己的 ONNX 轉錄模型 - 匯入本機的.onnx 檔案，或直接從 HuggingFace 倉庫網址下載。Echophrase 會在切換前驗證模型。支援的格式與模型來源請參閱自訂模型。
轉換模型 Pro
啟用可選的後處理步驟，對轉錄結果進行文法與標點校正。使用輕量級的 T5-Mini Grammar 模型（約 60 MB），依需求下載並完全在裝置上執行。此為 Pro 專屬功能，免費方案的開關為鎖定狀態。您可以撰寫自訂轉換規則，或使用預設的文法校正。GPU 加速
Echophrase 會在執行時自動偵測最快的可用執行提供者。**自動（推薦）**選項 會為您的硬體選擇最佳裝置：任何 Windows DirectX 12 GPU 上的 DirectML、 Apple Silicon 上的 CoreML，或 Copilot+ PC 上的 NPU。當沒有 其他選項可用時，CPU 是後備方案。 如有需要，您可以強制使用特定的提供者：- 自動（推薦）：讓 Echophrase 在工作階段開始時選擇最快的裝置
- DirectML：強制使用 Windows DirectML（任何 DirectX 12 GPU）
- CoreML：強制使用 Apple Metal（Apple Silicon 上的 macOS 13.3+）
- CUDA（Windows、NVIDIA、選用）：下載 CUDA 外掛並強制使用 CUDA 提供者 - 需要 CUDA Toolkit 13.0+ 與 cuDNN 9.19+，並須重新啟動
- CPU：強制使用 CPU - 適合節省電力或 GPU 忙於其他工作時
DirectML 在 Windows 上涵蓋 NVIDIA GPU，無需手動對齊驅動程式 /
Toolkit 版本，因此為預設值。已安裝 CUDA 13.0+ 與 cuDNN 9.19+ 的 NVIDIA
使用者，可在此選擇下載並啟用 CUDA 外掛。詳見
GPU 加速。
變更使用中的提供者需要重新啟動 Echophrase 才會生效。當變更需要重新啟動時，設定介面會顯示「重新啟動以套用」橫幅。
輸出
控制轉錄完成後的行為。- 格式：純文字（所有方案）、帶自訂中繼資料範本的 JSON Pro
- 錄音後動作（可選擇一或多項）：
- 複製到剪貼簿（預設）
- 貼在游標處（所有方案皆免費，但需要登入 - 這是免費方案中唯一需要帳號、而非需要 Pro 的輸出動作；其他所有免費方案功能，包括轉錄本身，完全不需要帳號）
- 儲存為檔案 Pro - 設定自動儲存目錄並匯出轉錄結果，包括帶自訂中繼資料的 JSON Pro
語言
選擇 UI 語言。目前支援：英語和繁體中文。自訂
切換 UI 元素的可見性 Pro：- 快捷鍵設定
- 轉錄預覽
- 輸出確認（提示通知）
- 複製上次按鈕
- 輸入（麥克風）選擇器
- 模型切換器
- 轉錄速度顯示
無障礙
依照您的偏好縮放整個介面 - 適合高 DPI 顯示器，或預設字體太小難以閱讀時使用。- 介面縮放 - 自動（預設）：跟隨作業系統的顯示縮放設定（例如 Windows 的 150% 縮放）
- 介面縮放 - 手動：使用滑桿設定 50% 到 200% 之間的任何比例，變更即時套用
- 隨視窗大小縮放介面：可選擇在調整視窗大小時同步縮放介面
在少數無法可靠偵測系統縮放的環境中，自動模式會回退到 100%，應用程式會建議切換至手動模式。
雲端同步 Pro
可依裝置選擇性啟用，將應用程式設定同步至我們的伺服器，讓設定跟著您在每一台登入的 裝置上。預設為關閉。僅同步設定 - 語音資料、音訊與轉錄內容永不同步，API 金鑰、 硬體設定與本機檔案路徑也不會同步。您可隨時將本機設定上傳，或把伺服器上的版本拉下來。MCP 伺服器 Pro
啟用此開關，讓 AI 代理（例如 Claude Code）可以透過 CLI 的 MCP 伺服器模式操作 Echophrase 的錄音與轉錄功能。 預設關閉，需要有效的 Pro 訂閱。桌面應用程式必須在整個代理工作階段中保持執行， 因為它擁有已載入的轉錄模型。完整的工具清單與設定方式請參閱 CLI 與 MCP 伺服器。資料
- 傳送匿名應用程式統計：切換匿名當機報告和使用統計（永不收集音訊或文字）。首次啟動時詢問，預設勾選；每個事件都遵守此設定，
DO_NOT_TRACK=1則會覆寫它。詳見我們收集哪些資料 - 取得資料：GDPR 資料匯出（速率限制為每 30 天一次）
- 刪除帳號：匿名化您的帳號資料並登出（於另一個獨立的 30 天服務水準內處理完成 - 與上方的資料匯出速率限制是不同的 30 天期間）
- 法律：服務條款和隱私政策連結